“encounters” in Spanish
Definition
Reuniones o experiencias, planeadas o inesperadas, en las que te encuentras con personas, cosas o situaciones, a menudo por casualidad.
Usage Notes (Spanish)
Más formal que 'reuniones'; se usa para contactos breves o situaciones inesperadas. Es común en expresiones como 'primeros encuentros', 'encuentros cercanos' o 'encuentros con problemas'. Puede referirse a enfrentar dificultades, no sólo a conocer personas.
Examples
She often encounters new people at work.
A menudo **encuentra** a nuevas personas en el trabajo.
On our trip, we had some surprising encounters with wildlife.
En nuestro viaje, tuvimos algunos **encuentros** sorprendentes con la vida salvaje.
He encounters many problems in his new job.
Él **enfrenta** muchos problemas en su nuevo trabajo.
Life is full of unexpected encounters.
La vida está llena de **encuentros** inesperados.
We had a few awkward encounters at the party last night.
Tuvimos algunos **encuentros** incómodos en la fiesta anoche.
His job encounters a lot of travel and new challenges.
Su trabajo **implica** mucho viaje y nuevos desafíos.