“empty” in Korean

• 비어 있는
• 비우다

Definition

안에 아무것도 없는 상태를 의미하며, 공간이나 용기, 장소, 감정 등에 쓸 수 있습니다. 안의 내용을 비우는 동사로도 사용됩니다.

Usage Notes (Korean)

'empty'는 형용사와 동사로 모두 자주 쓰입니다. 'empty bottle', 'empty room', 'empty the trash'와 같은 표현이 많으며, 'feel empty'는 허전함이나 의미 없는 상태를 뜻합니다. 'blank'는 종이, 화면, 표정 등에 더 어울리는 단어입니다.

Examples

The box is empty now.

상자가 지금 **비어 있어요**.

He drank the water and left the cup empty.

그는 물을 마시고 컵을 **비웠다**.

Please empty your bag on the table.

가방을 테이블 위에 **비워 주세요**.

The streets were almost empty after midnight.

자정이 지나자 거리는 거의 **비어 있었다**.

I felt empty after the movie ended.

영화가 끝난 후, 나는 **허탈했다**.

Can you empty the trash before we leave?

나가기 전에 쓰레기 좀 **비워줄래**?