“empathize” in Spanish
Definition
Comprender y compartir los sentimientos o experiencias de otra persona al imaginarte en su situación.
Usage Notes (Spanish)
'Empathize' es formal y se usa frecuentemente con 'with' ('empathize with someone'). No es igual que 'sympathize'; implica entender los sentimientos desde dentro, no solo sentir lástima.
Examples
It's important to empathize with people who are going through tough times.
Es importante **empatizar** con las personas que pasan por momentos difíciles.
She finds it easy to empathize with her friends.
A ella le resulta fácil **empatizar** con sus amigos.
Can you empathize with his situation?
¿Puedes **empatizar** con su situación?
I really empathize with you because I went through something similar last year.
Realmente **empatizo** contigo porque pasé por algo similar el año pasado.
It's hard to empathize if you've never been in their shoes.
Es difícil **empatizar** si nunca has estado en su lugar.
Teachers need to empathize with students to understand their struggles.
Los profesores necesitan **empatizar** con los alumnos para entender sus dificultades.