“emissions” in Arabic

• انبعاثات

Definition

الانبعاثات هي الغازات أو الجزيئات التي يتم إطلاقها في الهواء، وغالبًا ما تأتي من السيارات أو المصانع أو مصادر أخرى، خاصةً تلك التي قد تضر بالبيئة.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم غالبًا في السياقات البيئية والعلمية، وعادةً ما تشير إلى الملوثات ('انبعاثات الكربون'، 'انبعاثات الغازات الدفيئة'). تراكيب شائعة: 'تقليل الانبعاثات'، 'انبعاثات المركبات'، 'انبعاثات صناعية'. تُستخدم غالبًا بصيغة الجمع.

Examples

Car emissions cause air pollution in big cities.

تتسبب **انبعاثات** السيارات في تلوث الهواء في المدن الكبرى.

Factories must control their emissions.

يجب على المصانع التحكم في **انبعاثاتها**.

Reducing emissions helps slow climate change.

تقليل **الانبعاثات** يساعد في إبطاء تغير المناخ.

Electric cars produce fewer emissions than gasoline cars.

السيارات الكهربائية تنتج **انبعاثات** أقل من السيارات التي تعمل بالبنزين.

The government has set new emissions limits for power plants.

وضعت الحكومة حدودًا جديدة لـ**انبعاثات** محطات الطاقة.

You can help lower your carbon emissions by taking public transport.

يمكنك المساعدة في تقليل **انبعاثات** الكربون لديك باستخدام وسائل النقل العامة.