“emergencies” in Korean

• 비상사태

Definition

즉각적인 조치가 필요한 심각하고 예상치 못한 상황. 사고, 의료 문제 또는 자연재해 등이 있다.

Usage Notes (Korean)

대개 복수형으로 여러 비상상황을 의미. 'in case of emergencies', 'handle emergencies'와 같은 표현과 자주 사용. 의료, 안전 분야에서 흔함.

Examples

Hospitals are prepared for emergencies.

병원은 **비상사태**에 대비하고 있습니다.

Call this number in case of emergencies.

**비상사태**에는 이 번호로 전화하세요.

Schools teach students what to do during emergencies.

학교에서는 학생들에게 **비상사태** 시 어떻게 해야 하는지 가르칩니다.

We need to have a plan for all kinds of emergencies.

모든 **비상사태**에 대비해 계획이 필요합니다.

Power outages and floods are common emergencies in this area.

정전과 홍수는 이 지역에서 흔한 **비상사태**입니다.

During emergencies, stay calm and follow instructions.

**비상사태** 시 침착하게 지시를 따르세요.