“embracing” in Korean

• 껴안다
• 받아들이다 (생각, 변화 등)

Definition

사람을 사랑이나 위로의 표시로 꼭 껴안는 것과 새로운 생각이나 변화를 적극적으로 받아들이는 것을 뜻함.

Usage Notes (Korean)

'Embracing'은 실제로 껴안는 행동과 비유적으로 생각이나 변화를 받아들이는 상황 모두에 씁니다. 'embracing change', 'embracing diversity'와 같이 표현됩니다.

Examples

The community is embracing different cultures.

지역 사회가 다양한 문화를 **받아들이고** 있다.

More companies are embracing remote work these days.

요즘 점점 더 많은 회사가 재택근무를 **받아들이고** 있다.

They were embracing each other at the airport.

그들은 공항에서 서로를 **껴안고** 있었다.

She is embracing her new job with excitement.

그녀는 새 직장을 신나게 **받아들이고** 있다.

By embracing new technology, we can improve our lives.

새로운 기술을 **받아들임으로써** 우리는 삶을 더 좋게 만들 수 있다.

She walked into the room, embracing her little brother tightly.

그녀는 방에 들어가 동생을 꽉 **껴안았다**.