“embassy” in Bengali

• রাষ্ট্রদূতাবাস

Definition

রাষ্ট্রদূতাবাস হলো অন্য দেশে নিযুক্ত একটি দেশের সরকারি অফিস ও বাসভবন, যেখানে দুই দেশের কূটনৈতিক সম্পর্ক এবং নাগরিক সেবার কাজ হয়।

Usage Notes (Bengali)

'রাষ্ট্রদূতাবাস' সাধারণত রাজধানীতে অবস্থিত প্রধান অফিস বোঝায়। 'কনসুলেট' অপেক্ষাকৃত ছোট এবং ভিন্ন শহরে থাকতে পারে; যেমন: 'রাষ্ট্রদূতাবাসে যাওয়া', 'রাষ্ট্রদূতাবাসের কর্মচারী'।

Examples

I went to the embassy to renew my passport.

আমি আমার পাসপোর্ট নবায়ন করতে **রাষ্ট্রদূতাবাস**ে গিয়েছিলাম।

She works at the French embassy.

সে ফরাসি **রাষ্ট্রদূতাবাস**ে কাজ করে।

The embassy is near the city center.

**রাষ্ট্রদূতাবাস** শহরের কেন্দ্রের কাছে অবস্থিত।

If you lose your passport abroad, call your embassy right away.

বিদেশে পাসপোর্ট হারালে, সঙ্গে সঙ্গে নিজের **রাষ্ট্রদূতাবাস**ে ফোন করুন।

There was a long line outside the embassy this morning.

আজ সকালে **রাষ্ট্রদূতাবাস**ের বাইরে দীর্ঘ লাইন ছিল।

The embassy advised travelers to avoid that area.

**রাষ্ট্রদূতাবাস** ভ্রমণকারীদের সেই এলাকা এড়িয়ে চলার পরামর্শ দিয়েছে।