“else” in Japanese

• 他
• ほか

Definition

すでに述べたものや人以外の別のものや人を指すときに使う言葉です。

Usage Notes (Japanese)

「なにか他」「誰か他」などのように、疑問詞や代名詞とセットでよく使います。「other」とは異なる使い方なので注意しましょう。

Examples

Do you want anything else?

他に何かほしい？

Is there anyone else coming to the party?

他にパーティーに来る人はいますか？

If you need else, just ask me.

他に必要なら、私に言ってね。

Is there someone else I can call?

他に電話できる人はいますか？

Where else can we meet?

他にどこで会える？

I don't need anything else, thanks.

もう他に何もいりません、ありがとう。