“elite” in Russian
Definition
Обозначает группу людей с наивысшей властью, влиянием или возможностями в обществе или организации.
Usage Notes (Russian)
Часто относится к эксклюзивным, влиятельным группам; может восприниматься положительно (выдающиеся) либо отрицательно (отчуждённые, изолированные). Возможен как существительное, так и прилагательное ('элитный спортсмен').
Examples
Only the elite have access to this club.
Только у **элиты** есть доступ в этот клуб.
He dreams of becoming an elite scientist.
Он мечтает стать **элитным** учёным.
The political elite often make decisions behind closed doors.
Политическая **элита** часто принимает решения за закрытыми дверями.
These are shoes made for elite athletes.
Это обувь, сделанная для **элитных** спортсменов.
It’s hard to break into the social elite if you weren’t born into it.
Трудно попасть в социальную **элиту**, если ты в неё не родился.
She trained hard to join the elite team.
Она усердно тренировалась, чтобы попасть в **элиту** команды.