“elevator” in Arabic

• مصعد

Definition

آلة تنقل الأشخاص أو الأشياء صعودًا وهبوطًا بين الطوابق في المبنى. وفي بعض السياقات، خاصة في الإنجليزية الأمريكية، قد تشير أيضًا إلى جهاز يرفع شيئًا إلى الأعلى.

Usage Notes (Arabic)

في الإنجليزية الأمريكية، 'elevator' هي الكلمة المعتادة؛ أما في الإنجليزية البريطانية فالأكثر شيوعًا في المباني هو 'lift'. من التركيبات الشائعة: 'take the elevator', 'elevator doors', 'elevator button', 'service elevator'. لا تُستخدم للكلام عن السلالم أو السلالم المتحركة.

Examples

Hold the elevator, please—I'm coming!

أمسك **المصعد** من فضلك، أنا قادم!

I got stuck in the elevator for twenty minutes.

علقتُ في **المصعد** لمدة عشرين دقيقة.

Let's take the elevator—I don't feel like climbing all those stairs.

لنأخذ **المصعد**—لا أشعر برغبة في صعود كل تلك السلالم.

We use the elevator to go to the tenth floor.

نستخدم **المصعد** للذهاب إلى الطابق العاشر.

The elevator is next to the stairs.

**المصعد** بجانب الدرج.

This elevator can carry eight people.

يمكن لهذا **المصعد** أن يحمل ثمانية أشخاص.