“elephant” in Urdu

• ہاتھی

Definition

ایک بہت بڑا جانور جس کی لمبی سونڈ، بڑے کان اور مضبوط ٹانگیں ہوتی ہیں۔ ہاتھی اپنی جسامت، عقل اور مضبوط خاندانی رشتوں کے لیے مشہور ہیں۔

Usage Notes (Urdu)

'ہاتھی' عام طور پر اسی جانور کے لیے آتا ہے۔ جملوں میں 'افریقی ہاتھی'، 'ایشیائی ہاتھی'، 'ہاتھی کا بچہ' میں استعمال ہوتا ہے۔ 'the elephant in the room' ایک محاورہ ہے جو کسی اہم لیکن نظرانداز کیے جانے والے مسئلے کے لیے بولا جاتا ہے۔

Examples

A baby elephant stayed close to its mother.

ایک بچہ **ہاتھی** اپنی ماں کے قریب ہی رہا۔

The elephant is drinking water.

**ہاتھی** پانی پی رہا ہے۔

We saw a big elephant at the zoo.

ہم نے چڑیا گھر میں ایک بڑا **ہاتھی** دیکھا۔

That backpack is huge—you packed like you're going on safari to photograph elephants.

وہ بیگ بہت بڑا ہے—جیسے تم **ہاتھیوں** کی تصویریں لینے سفاری جا رہے ہو۔

The documentary showed how elephants communicate with each other over long distances.

دستاویزی فلم میں دکھایا گیا ہے کہ **ہاتھی** ایک دوسرے سے کیسے دوری پر بھی بات چیت کرتے ہیں۔

Nobody wanted to mention the budget cuts, but they were the elephant in the room.

کوئی بجٹ میں کٹوتی کا ذکر نہیں کرنا چاہتا تھا، لیکن وہی تو کمرے میں **ہاتھی** تھا۔