“electrocution” in Russian
Definition
Человеку наносится серьёзный вред или он погибает в результате прохождения через тело электрического тока.
Usage Notes (Russian)
Используется только для тяжёлых или смертельных случаев, не для мелких ударов током. Важно для официальных и медицинских текстов.
Examples
Proper safety training can prevent most workplace electrocution incidents.
Правильное обучение технике безопасности может предотвратить большинство случаев **поражения электрическим током** на работе.
He died from electrocution after touching a live wire.
Он погиб от **поражения электрическим током**, прикоснувшись к оголенному проводу.
Electrocution is a serious danger in construction work.
**Поражение электрическим током** — серьёзная опасность на строительстве.
The warning sign shows the risk of electrocution.
На предупредительном знаке указан риск **поражения электрическим током**.
The movie villain meets his end by electrocution during the final fight.
Злодей в фильме погибает от **поражения электрическим током** во время финальной схватки.
There have been several cases of accidental electrocution involving broken appliances.
Было несколько случаев случайного **поражения электрическим током** с поломанными приборами.