“electrocution” in Arabic

• الصعق بالكهرباء

Definition

الصعق بالكهرباء يعني الإصابة الخطيرة أو الوفاة بسبب مرور الكهرباء في الجسم.

Usage Notes (Arabic)

"الصعق بالكهرباء" يستخدم فقط عندما يكون هناك إصابة خطيرة أو وفاة بسبب الكهرباء، وليس لحالات الصدمة الكهربائية البسيطة. مصطلح رسمي وشائع في الطب أو الأخبار.

Examples

Proper safety training can prevent most workplace electrocution incidents.

التدريب الجيد على السلامة يمكن أن يمنع معظم حوادث **الصعق بالكهرباء** في مكان العمل.

He died from electrocution after touching a live wire.

توفي بسبب **الصعق بالكهرباء** بعد أن لمس سلكًا مكشوفًا.

Electrocution is a serious danger in construction work.

**الصعق بالكهرباء** خطر كبير في أعمال البناء.

The warning sign shows the risk of electrocution.

علامة التحذير تشير إلى خطر **الصعق بالكهرباء**.

The movie villain meets his end by electrocution during the final fight.

يموت الشرير في الفيلم بسبب **الصعق بالكهرباء** خلال المعركة النهائية.

There have been several cases of accidental electrocution involving broken appliances.

كانت هناك عدة حالات **صعق كهربائي** عرضية نتجت عن أجهزة تالفة.