“elderly” in Korean

노년의노인

Definition

65세 이상의 나이든 사람을 공손하게 지칭하는 표현입니다.

'노년의', '노인'은 '늙은'보다 공손하고 격식 있는 표현입니다. 'the elderly'는 집합적으로 쓸 때 사용합니다.

My grandmother is elderly but very active.

우리 할머니는 **노년의**이지만 매우 활동적이세요.

The hospital has a special ward for elderly patients.

병원에는 **노인** 환자를 위한 특별 병동이 있습니다.

The city offers discounts to elderly people.

도시는 **노인**들에게 할인 혜택을 제공합니다.

Many elderly prefer living independently rather than in a home.

많은 **노인**들은 요양원보다 독립적으로 살기를 선호합니다.

We should listen to the advice of the elderly—they have a lot of experience.

우리는 **노인**의 조언을 들어야 해요—그들은 많은 경험이 있습니다.

The government is working to improve services for the elderly.

정부는 **노인** 서비스를 개선하기 위해 노력하고 있습니다.