“eject” in Korean
배출하다내쫓다추방하다
Definition
누군가나 무언가를 강제로 내보내거나 기계적으로 밖으로 배출하는 것.
Usage Notes (Korean)
주로 기계적, 공식적 맥락에서 사용되며('CD 배출', '조종사 탈출'). 사람에게 사용하면 강제적이고 즉각적인 느낌을 준다.
Examples
Please eject the CD from the computer.
컴퓨터에서 CD를 **배출해 주세요**.
The referee had to eject two players for fighting.
심판이 싸움 때문에 두 선수를 **퇴장시켜야 했다**.
How do I eject the USB safely?
USB를 안전하게 **배출하려면** 어떻게 해야 하나요?
The pilot had no choice but to eject when the engine failed.
엔진이 고장 나자 조종사는 **탈출(이젝트)할** 수밖에 없었다.
If anyone causes trouble again, the manager will eject them from the club.
누군가 또 문제를 일으키면, 매니저가 그들을 클럽에서 **내쫓을 것**입니다.
Don’t forget to eject your ticket before you leave the parking lot.
주차장을 떠나기 전에 꼭 티켓을 **뽑으세요**.