editors” in Japanese

編集者

Definition

編集者は、記事や本、動画などの内容を公開前にチェックして修正し、整理する人です。

Usage Notes (Japanese)

雑誌やウェブメディア、動画編集者など幅広く使われます。「chief editor」(編集長)、「copy editor」(校閲者)、「video editor」(映像編集者)など表現があります。著者や出版社とは異なります。

Examples

The editors checked the article for errors.

**編集者**が記事に誤りがないか確認しました。

Two editors worked on the new magazine.

新しい雑誌には2人の**編集者**が関わりました。

Our team has three editors.

私たちのチームには**編集者**が3人います。

The editors didn't agree about the headline, so they discussed it for an hour.

**編集者**は見出しについて意見が合わず、1時間話し合いました。

All the editors met to plan next month's content.

すべての**編集者**が集まり、来月のコンテンツを計画しました。

Video editors need both technical and creative skills.

動画**編集者**には技術力と創造力の両方が必要です。