“edition” in Turkish
Definition
Bir kitabın, derginin veya gazetenin belirli bir sürümü ya da baskısı; çoğunlukla seri içinde veya özel özelliklere sahip olabilir. Ürün veya etkinliklerin özel versiyonları için de kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Yayıncılıkta yaygındır: 'birinci baskı', 'revize baskı'. Yazılım, ürün ya da etkinlikler için 'edisyon' şeklinde kullanılır. Filmler için 'baskı' veya 'edisyon' kullanılmaz; 'versiyon' tercih edilir. Kopya veya parça anlamında kullanılmaz.
Examples
This is the first edition of the book.
Bu, kitabın ilk **baskısıdır**.
They released a special edition of the magazine.
Derginin özel bir **baskısı** çıkarıldı.
The new edition has extra chapters.
Yeni **baskıda** ek bölümler var.
Did you get the limited edition sneakers they just launched?
Yeni çıkan sınırlı **edisyon** spor ayakkabıları aldın mı?
Every morning, she reads the latest edition of the newspaper.
Her sabah o, gazetenin son **baskısını** okur.
My favorite edition is the anniversary version with all the behind-the-scenes photos.
En sevdiğim **baskı**, tüm kamera arkası fotoğraflarıyla birlikte gelen yıldönümü **edisyonu**.