“ecosystem” in Arabic

• النظام البيئي

Definition

مجتمع من الكائنات الحية مثل النباتات والحيوانات مع بيئتها، جميعها تتفاعل وتعتمد على بعضها البعض.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم عادة في المجالات العلمية والبيئية، ويمكن أن يشير أيضاً إلى الأنظمة الرقمية أو التجارية ('النظام البيئي الرقمي'). كثيراً ما تظهر عبارات مثل 'نظام بيئي هش' أو 'نظام بيئي بحري'.

Examples

A forest is an example of an ecosystem.

الغابة مثال على **النظام البيئي**.

Many animals in the ecosystem depend on each other.

العديد من الحيوانات في **النظام البيئي** تعتمد على بعضها البعض.

Pollution can harm the whole ecosystem.

التلوث يمكن أن يضر كل **النظام البيئي**.

After the fire, the local ecosystem took years to recover.

بعد الحريق، استغرق **النظام البيئي** المحلي سنوات حتى تعافى.

Cities are building a 'digital ecosystem' for tech startups.

المدن تبني '**نظامًا بيئيًا** رقمياً' للشركات الناشئة التقنية.

If one species disappears, the balance of the ecosystem can change quickly.

إذا اختفت فصيلة ما، يمكن أن يتغير توازن **النظام البيئي** بسرعة.