“echoing” in Spanish
Definition
Producir o estar lleno de un sonido repetido causado por la reflexión de ondas sonoras. Figurativamente, repetir o reflejar las palabras, ideas o sentimientos de alguien.
Usage Notes (Spanish)
Usado como participio presente/gerundio y adjetivo. 'Echoing halls' = espacios vacíos donde los sonidos reverberan. 'Echoing someone's sentiments' = expresar la misma opinión. 'Her words kept echoing in my mind' = no podía dejar de pensar en ellas.
Examples
Their footsteps were echoing through the empty hallway.
Sus pasos **resonaban** por el pasillo vacío.
His voice was echoing inside the cave.
Su voz **resonaba** dentro de la cueva.
Many leaders are echoing the same concerns about climate change.
Muchos líderes **repiten** las mismas preocupaciones sobre el cambio climático.
Her words kept echoing in my head long after the conversation ended.
Sus palabras siguieron **resonando** en mi cabeza mucho después de que terminó la conversación.
The echoing cathedral made every whisper sound like a shout.
La catedral con **eco** hacía que cada susurro sonara como un grito.
The opposition was echoing voter frustration when they called for the minister's resignation.
La oposición **reflejaba** la frustración de los votantes cuando pidió la renuncia del ministro.