“early” in Bengali

• আগে
• দ্রুত
• প্রাথমিক

Definition

কোনো কিছু প্রত্যাশিত সময়ের আগে ঘটলে বা করা হলে, অথবা কোনো নির্দিষ্ট সময়ের শুরুতে কিছু ঘটলে সেটিকে বোঝায়। এগিয়ে আসা বা শুরু দিকে হওয়ার অর্থেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'আগে' সময়, বয়স বা স্তরের ক্ষেত্রে বলা হয়। 'early morning', 'get up early', 'early bird' ইত্যাদি বাক্যে দেখা যায়। 'soon' মানে 'তাড়াতাড়ি' হলেও, 'early' মানে 'প্রত্যাশার চেয়ে দ্রুত/আগে'।

Examples

She always arrives early to work.

সে সবসময় কাজে **আগে** পৌঁছায়।

The early bus leaves at 6 a.m.

**আগের** বাস সকাল ৬টায় ছেড়ে যায়।

I woke up early to catch the sunrise.

আমি সূর্যোদয় দেখতে **আগে** উঠে পড়েছিলাম।

If you leave early, you'll avoid the traffic.

তুমি যদি **আগে** বের হও, তাহলে ট্রাফিক এড়িয়ে যাবে।

She showed early talent for music.

সে সংগীত সম্পর্কে **প্রাথমিক** প্রতিভা দেখিয়েছিল।

It is too early to eat lunch.

এখন দুপুর খাবার জন্য অনেক **আগে**।