“duration” in Arabic
مدة
Definition
الفترة الزمنية التي يستمر فيها شيء ما من البداية إلى النهاية.
Usage Notes (Arabic)
غالبًا ما يستخدم في السياقات الرسمية أو التقنية. يأتي مع عبارات مثل 'مدة الاجتماع' أو 'قصيرة المدة'. لا تخلط بينه وبين 'فترة' التي قد تشير إلى زمن متكرر.
Examples
The movie's duration is two hours.
**مدة** الفيلم ساعتان.
The duration of the meeting will be one hour.
**مدة** الاجتماع ستكون ساعة واحدة.
Please stay seated for the duration of the show.
يرجى البقاء جالسًا طوال **مدة** العرض.
Is there a maximum duration for parking here?
هل هناك **مدة** قصوى لوقوف السيارات هنا؟
For the duration of her trip, she didn't check her emails.
لم تراجع بريدها الإلكتروني طوال **مدة** رحلتها.
Each yoga class has a different duration depending on the instructor.
كل درس يوجا له **مدة** مختلفة حسب المدرب.