“dumpster” in Spanish
Definition
Un gran contenedor de metal para residuos, normalmente se encuentra fuera de los edificios y se usa para recolectar y transportar grandes cantidades de basura.
Usage Notes (Spanish)
Principalmente usado en inglés estadounidense; el equivalente británico es 'skip'. Muy usado en contextos urbanos e informales, como en 'dumpster diving' (rebuscar en el contenedor).
Examples
The dumpster behind the store is full of boxes.
El **contenedor de basura** detrás de la tienda está lleno de cajas.
Please throw the garbage bags into the dumpster.
Por favor, tira las bolsas de basura en el **contenedor**.
The workers emptied the dumpster this morning.
Los trabajadores vaciaron el **contenedor** esta mañana.
Someone left an old sofa next to the dumpster.
Alguien dejó un sofá viejo junto al **contenedor**.
You can sometimes find useful things while looking in a dumpster.
A veces puedes encontrar cosas útiles buscando en el **contenedor**.
After the party, the whole dumpster smelled like pizza.
Después de la fiesta, todo el **contenedor** olía a pizza.