“dull” in Spanish
Definition
Si algo es dull, no es interesante ni emocionante. También puede significar que no es brillante o que no tiene suficiente filo para cortar bien.
Usage Notes (Spanish)
Adjetivo muy común con tres usos principales: 'a dull movie' (aburrida), 'a dull color/sky' (sin brillo) y 'a dull knife' (sin filo). Para personas, 'dull' puede sonar ofensivo porque significa aburrido o poco animado.
Examples
This class is dull today.
Esta clase está **aburrida** hoy.
The knife is dull, so it won't cut the bread well.
El cuchillo está **desafilado**, así que no cortará bien el pan.
The room looked dull without any lights.
La habitación se veía **apagada** sin luces.
I tried to read the report, but it was so dull that I kept checking my phone.
Intenté leer el informe, pero era tan **aburrido** que no paraba de mirar el móvil.
The paint looked dull after a few years in the sun.
La pintura se veía **apagada** después de unos años al sol.
These scissors are getting dull — we should replace them.
Estas tijeras se están poniendo **desafiladas**; deberíamos cambiarlas.