“du” in Urdu

• دو (جرمن زبان میں غیر رسمی 'تم' واحد)

Definition

'دو' جرمن زبان میں کسی ایک جاننے والے یا دوست کے لیے غیر رسمی 'تم' کے طور پر استعمال ہوتا ہے۔ یہ انگریزی کا لفظ نہیں بلکہ تعلیمی مقصد کے لیے ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'دو' صرف دوست یا قریبی لوگوں کے لیے بولیں، اجنبی یا کسی عزت والے سے بات کرتے ہوئے نہ بولیں، وہاں 'Sie' استعمال ہوتا ہے۔ انگریزی میں یہ امتیاز نہیں ہے، ہمیشہ 'you' بولا جاتا ہے۔

Examples

In German, you use du with friends and family.

جرمن میں دوستوں اور خاندان کے ساتھ **دو** استعمال کیا جاتا ہے۔

Children in Germany often address their teachers with du in kindergarten.

جرمنی میں بچے عام طور پر کنڈرگارٹن میں اساتذہ کو **دو** کہہ کر پکارتے ہیں۔

When someone offers you to switch to du, it means they're inviting you to be less formal.

اگر کوئی آپ کو **دو** پر آنے کی پیشکش کرے تو اس کا مطلب کم رسمی تعلق کی دعوت دینا ہوتا ہے۔

Older Germans might still prefer to use Sie instead of du even in casual settings.

بڑے جرمن افراد بعض اوقات غیر رسمی ماحول میں بھی **دو** کے بجائے **Sie** استعمال کرنا پسند کرتے ہیں۔

Making the switch from Sie to du usually happens after some time, not right away.

**Sie** سے **دو** پر آنا اکثر فوراً نہیں ہوتا بلکہ کچھ وقت کے بعد ہی ہوتا ہے۔

You should not use du with strangers in German.

جرمن میں اجنبی افراد کے ساتھ **دو** استعمال نہیں کرنا چاہیے۔