“drunk” in Arabic

• سكران

Definition

تعاطي الكثير من الكحول لدرجة فقدان السيطرة التامة على التصرفات أو التفكير المنطقي. يمكن أن يشير أيضاً إلى شخص يتعاطى الكحول بكثرة عادةً.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالباً في الحديث غير الرسمي، وقد يعتبر مهيناً إذا وُصف شخص بذلك مباشرة. عبارات شائعة: 'get drunk' (يصبح سكران)، 'drunk driving' (القيادة تحت تأثير الكحول). يمكن أن يكون اسماً (سكران معتاد). لا تخلط بينه وبين 'drink' (يشرب).

Examples

He was drunk at the party last night.

كان **سكران** في الحفلة الليلة الماضية.

Don’t drive while you are drunk.

لا تقُد السيارة وأنت **سكران**.

My uncle gets drunk very easily.

عمي يصبح **سكران** بسهولة جداً.

She wasn’t just drunk; she was completely out of control.

لم تكن فقط **سكرانة**؛ بل فقدت السيطرة تماماً.

I only realized how drunk I was when I tried to stand up.

أدركت كم كنت **سكرانًا** فقط عندما حاولت الوقوف.

You can usually tell when someone is drunk by the way they talk.

عادة يمكنك معرفة ما إذا كان شخص ما **سكرانًا** من طريقة حديثه.