“drums” in Arabic

• طبول
• مجموعة طبول

Definition

الـ drums هي آلات موسيقية تُصدر صوتًا عند ضربها، عادةً باليدين أو بالعصي. ويمكن أن تشير الكلمة إلى طبول منفردة أو إلى مجموعة طبول كاملة تُستخدم في الفرق الموسيقية.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم الكلمة كثيرًا بصيغة الجمع حتى عند الكلام عن مجموعة واحدة كاملة: 'He plays the drums'. وإذا أردتَ تحديد الآلة الكاملة فـ 'drum set' أدق. ولا تخلط بينها وبين 'drum' التي قد تعني طبلة واحدة أو برميلًا كبيرًا.

Examples

The drums are very loud.

الـ **طبول** عالية جدًا.

My brother plays the drums at school.

أخي يعزف على **مجموعة الطبول** في المدرسة.

She bought new drums for her band.

اشترت **مجموعة طبول** جديدة لفرقتها.

Can you turn the drums down a little? I can’t hear the singer.

هل يمكنك خفض صوت **الطبول** قليلًا؟ لا أستطيع سماع المغني.

When the drums kicked in, the whole crowd started dancing.

عندما بدأت **الطبول**، بدأ كل الجمهور يرقص.

He’s been playing the drums since he was ten, and it really shows.

هو يعزف على **الطبول** منذ كان في العاشرة، وهذا واضح فعلًا.