“drumming” in Arabic

• العزف على الطبول
• إيقاع الطبول

Definition

العزف على الطبول أو أي آلة إيقاعية عن طريق الضرب، أو إصدار صوت طرق متكرر بالأيدي أو الأصابع.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم 'drumming' في الإشارة إلى العزف الموسيقي على الطبول وأيضاً لصوت الطرق المتكرر على سطح ما بالأصابع أو الأيدي مثل 'drumming on the table'. ليس خاصاً بالموسيقى فقط.

Examples

He loves drumming in his band.

هو يحب **العزف على الطبول** في فرقته.

The drumming was very loud at the parade.

كان **إيقاع الطبول** عالياً جداً في العرض.

I heard drumming outside my window last night.

سمعت **العزف على الطبول** خارج نافذتي الليلة الماضية.

She tapped her fingers, drumming on the table while thinking.

كانت تنقر بأصابعها، **تطرق الطاولة** وهي تفكر.

African drumming classes are offered on weekends.

تُقام دروس **الطبول الإفريقية** في عطلات نهاية الأسبوع.

The rain on the roof sounded like soft drumming.

صوت المطر على السطح كان يشبه **الطرق الخفيف**.