“drown” in Urdu

• ڈوب جانا
• ڈبونا (کسی کو)
• ڈوب جانا (محاورتاً)

Definition

پانی یا کسی مائع میں سانس نہ لے سکنے کی وجہ سے مر جانا یا مرنے کے قریب ہونا۔ کسی کو اس طرح مرنے پر مجبور کرنا یا کسی چیز میں غرق ہو جانا بھی اس معنی میں شامل ہے۔

Usage Notes (Urdu)

اکثر پانی میں حادثاتی طور پر ڈوبنے کے لیے استعمال ہوتا ہے: 'drown in a river', 'drown at sea' وغیرہ۔ یہ لفظ خود کے لیے (وہ ڈوب گیا) اور کسی اور کو ڈبونے کے لیے دونوں طرح استعمال ہوتا ہے۔ محاورۃً بھی استعمال ہوتا ہے جیسے: 'drown in work', 'drown out the noise' (آواز کو دبانا)۔

Examples

The child almost drowned in the pool.

بچہ پول میں تقریباً **ڈوب** گیا تھا۔

Many people drown every year because they cannot swim.

کئی لوگ ہر سال اس لیے **ڈوب** جاتے ہیں کیونکہ وہ تیرنا نہیں جانتے۔

Heavy rain can drown small plants.

تیز بارش چھوٹے پودوں کو **ڈبو** سکتی ہے۔

I'm drowning in emails today, so I may reply late.

آج میں ای میلز میں **ڈوبا** ہوا ہوں اس لیے جواب دینے میں دیر ہو سکتی ہے۔

She turned up the music to drown out the traffic noise.

اس نے ٹریفک کے شور کو **دبانے** کے لیے موسیقی تیز کر دی۔

After the meeting, we went out for coffee to drown our stress.

میٹنگ کے بعد ہم کافی پینے گئے تاکہ **پریشانی کو کم کر سکیں**۔