“drown” in Hindi

• डूबकर मरना
• डुबो देना

Definition

इसका मतलब है पानी में साँस न ले पाने के कारण मर जाना या लगभग मर जाना। इसका यह अर्थ भी हो सकता है कि किसी को या किसी चीज़ को पानी में डुबो देना, या किसी चीज़ की बहुत अधिक मात्रा से बुरी तरह घिर जाना।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द ज़्यादातर पानी में होने वाली दुर्घटनाओं के लिए आता है, जैसे 'drown in a river' और 'drown at sea'। यह अकर्मक भी हो सकता है ('He drowned') और सकर्मक भी ('The flood drowned the village')। रूपक अर्थ में भी बहुत आता है, जैसे 'drown in work'। 'Drown out' का एक अलग प्रयोग है, जिसका मतलब है किसी आवाज़ को उससे ज़्यादा तेज़ आवाज़ से दबा देना।

Examples

The child almost drowned in the pool.

वह बच्चा पूल में लगभग **डूब गया** था।

Many people drown every year because they cannot swim.

हर साल बहुत से लोग **डूब जाते** हैं क्योंकि उन्हें तैरना नहीं आता।

Heavy rain can drown small plants.

तेज़ बारिश छोटे पौधों को **डुबो सकती** है।

I'm drowning in emails today, so I may reply late.

आज मैं ईमेलों में **डूबा हुआ हूँ**, इसलिए शायद देर से जवाब दूँ।

She turned up the music to drown out the traffic noise.

उसने ट्रैफिक की आवाज़ को **दबा देने** के लिए संगीत तेज़ कर दिया।

After the meeting, we went out for coffee to drown our stress.

मीटिंग के बाद हम कॉफ़ी पीने गए ताकि अपना तनाव थोड़ा **डुबो** सकें।