“drops” in Bengali
Definition
'ফোঁটা' বলতে পানির ছোট ছোট গোলাকার অংশ বোঝায়; আবার, কোনো কিছু নিচে পড়ে যাওয়া, কমে যাওয়া বা কোনো কিছু বন্ধ করা বোঝাতে 'ফেলে দেয়া' বা 'কমে যাওয়া'ও বলা হয়।
Usage Notes (Bengali)
'drop' শব্দটি যেমন 'drop a glass', 'temperature drops', 'drop a class' বা 'eye drops' এইরকম বাক্যে ব্যবহৃত হয়। 'ফোঁটা' যদি ওষুধ বোঝাতে হয় তবে প্রসঙ্গে নির্ভর করতে হবে।
Examples
A few drops of rain fell on my hand.
আমার হাতে কয়েক **ফোঁটা** বৃষ্টি পড়ল।
The phone drops from his pocket.
ফোনটি তার পকেট থেকে **পড়ে যায়**।
She drops the keys on the table.
সে টেবিলের ওপর চাবিটা **ফেলে দেয়**।
The temperature drops fast after sunset here.
এখানে সূর্যাস্তের পর তাপমাত্রা দ্রুত **কমে যায়**।
He drops by my office whenever he's in town.
ও আমার অফিসে যখন তখন **যায়**।
She drops the class because it's too hard.
সে ক্লাসটি ছেড়ে **দেয়** কারণ ওটা খুব কঠিন।