“drinker” in Spanish
Definition
Un bebedor es una persona que bebe, especialmente alguien que consume alcohol frecuentemente. Puede referirse tanto a quienes beben ocasionalmente como a los que beben mucho.
Usage Notes (Spanish)
Normalmente se refiere a quien consume alcohol. Puede ser neutro ('bebedor social') o negativo ('bebedor empedernido', 'bebedor problemático'). Se usan combinaciones como 'bebedor social', 'gran bebedor', 'bebedor compulsivo'. Rara vez se usa para bebidas sin alcohol, salvo que el contexto lo indique.
Examples
He is not a drinker at all.
Él no es **bebedor** en absoluto.
My uncle is a heavy drinker.
Mi tío es un **gran bebedor**.
Are you a drinker?
¿Eres **bebedor**?
She's more of a social drinker – just a glass of wine at dinner.
Ella es más una **bebedora social**, solo una copa de vino en la cena.
The party got out of hand when too many drinkers showed up.
La fiesta se descontroló cuando llegaron demasiados **bebedores**.
He's not much of a drinker these days.
Él ya no es mucho de **beber** estos días.