“dribble” in Bengali

• টপটপ করে পড়া
• ড্রিবল করা (খেলায় বল চালানো)

Definition

ধীরে ধীরে তরল পদার্থ ছোট ছোট ফোটা আকারে পড়া বা খেলায় বারবার বল টোকা দিয়ে সামনে এগিয়ে নেওয়াকে বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

'ড্রিবল' শব্দটি তরল পড়া বোঝাতে এবং খেলায় যখন নিয়ন্ত্রণ করে বল নিয়ে এগোনো হয় তখনও ব্যবহৃত হয়। 'dribble a ball' বা 'dribble out of your mouth' অনেক সময় আলাদা অর্থ দেয়, প্রসঙ্গে খেয়াল রাখতে হবে। সাধারন কথোপকথনে বেশি ব্যবহৃত।

Examples

The baby started to dribble milk onto his shirt.

বাচ্চাটি তার শার্টে **দুধ** টপটপ করে ফেলতে শুরু করল।

She can dribble a basketball very well.

সে খুব ভালভাবে বাস্কেটবল **ড্রিবল** করতে পারে।

Water began to dribble from the broken pipe.

ভাঙা পাইপ থেকে পানি **টপটপ করে পড়া** শুরু করল।

He wiped the dribble off his chin after taking a sip.

এক চুমুক নেওয়ার পর সে চিবুক থেকে **টপকানো তরল** মোছল।

Watch how he can dribble past three defenders!

দেখো, সে কীভাবে তিনজন ডিফেন্ডারকে **ড্রিবল** করে পার হয়ে যেতে পারে!

Sorry, I dribbled coffee all over the table.

দুঃখিত, আমি টেবিলের উপর সর্বত্র **কফি** ফেলে দিয়েছি।