drenched” in Spanish

empapadocalado (ropa)

Definition

Muy mojado; completamente empapado de agua u otro líquido.

Usage Notes (Spanish)

Se usa normalmente para personas, ropa u objetos después de lluvia fuerte. Más fuerte que 'mojado'; indica que todo está empapado. También se dice 'drenched in sweat' para sudoración intensa.

Examples

He was drenched after walking in the rain.

Él estaba **empapado** después de caminar bajo la lluvia.

My shirt is drenched with sweat.

Mi camisa está **empapada** de sudor.

The kids got drenched playing with the hose.

Los niños se **empaparon** jugando con la manguera.

I forgot my umbrella and got absolutely drenched.

Olvidé mi paraguas y terminé **empapado**.

After the water fight, everyone was laughing and drenched.

Después de la guerra de agua, todos reían y estaban **empapados**.

Her clothes were so drenched you could see right through them.

Su ropa estaba tan **empapada** que se podía ver a través de ella.