“dramatically” in Arabic

بشكلٍ دراماتيكيبشكل ملحوظ

Definition

بطريقة مفاجئة أو ملحوظة أو مؤثرة بشدة. كما يمكن أن يُشير إلى شيء يحدث بتأثير عاطفي قوي.

عادةً تُستخدم لوصف تغييرات كبيرة أو ملحوظة، مثل 'ارتفع بشكل دراماتيكي'. غالباً لا تعني أن الأمر متعلق بعالم الدراما التمثيلية.

The price of oil dropped dramatically last year.

انخفض سعر النفط **بشكلٍ دراماتيكي** العام الماضي.

Her mood changed dramatically after the news.

تغيّر مزاجها **بشكلٍ دراماتيكي** بعد سماع الخبر.

Traffic has improved dramatically since the new road opened.

تحسنت حركة المرور **بشكل ملحوظ** منذ افتتاح الطريق الجديدة.

The company's profits have grown dramatically in the past few months.

ارتفعت أرباح الشركة **بشكلٍ دراماتيكي** في الأشهر الأخيرة.

After he moved to the city, his lifestyle changed dramatically.

تغيّرت نمط حياته **بشكلٍ دراماتيكي** بعد انتقاله للمدينة.

The weather can shift dramatically from sunshine to heavy rain in minutes.

يمكن أن يتغيّر الطقس **بشكلٍ دراماتيكي** من مشمس إلى أمطار غزيرة في دقائق.