drained” in Russian

измотанныйосушенный

Definition

Чувствовать себя крайне усталым и без энергии; также используется для чего-то, из чего удалили всю жидкость или ресурсы.

Usage Notes (Russian)

Часто используется в неформальной речи для описания сильной усталости, особенно эмоциональной ('I feel drained'). Также буквально про жидкости ('the pool is drained'). Сильнее чем 'tired', слабее чем 'exhausted'.

Examples

After working all day, I felt completely drained.

После целого дня работы я почувствовал себя полностью **измотанным**.

The lake was drained to clean it.

Озеро было **осушено** для его очистки.

She looked drained after the exam.

После экзамена она выглядела **измотанной**.

Wow, that meeting just left me drained.

Вау, это совещание просто оставило меня **измотанным**.

By Friday, I'm usually pretty drained from the whole week.

К пятнице я обычно полностью **измотан** за всю неделю.

My phone battery was totally drained by the end of the trip.

К концу поездки батарея моего телефона была полностью **разряжена**.