“drained” in Indonesian
Definition
Merasa sangat lelah dan tidak punya energi; juga digunakan untuk sesuatu yang sudah kehabisan cairan atau sumber daya.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai di percakapan santai untuk menggambarkan kelelahan berat, terutama mental ('I feel drained'). Juga bisa harfiah untuk cairan ('the pool is drained'). Lebih kuat dari 'tired', namun lebih ringan dari 'exhausted'.
Examples
After working all day, I felt completely drained.
Setelah bekerja seharian, saya merasa benar-benar **lelah sekali**.
The lake was drained to clean it.
Danau itu **sudah dikeringkan** untuk dibersihkan.
She looked drained after the exam.
Setelah ujian, dia terlihat sangat **lelah sekali**.
Wow, that meeting just left me drained.
Waduh, rapat itu benar-benar bikin aku **lelah sekali**.
By Friday, I'm usually pretty drained from the whole week.
Hari Jumat, biasanya aku sudah **lelah sekali** karena satu minggu penuh.
My phone battery was totally drained by the end of the trip.
Akhir perjalanan, baterai HP-ku benar-benar **habis**.