“downside” in Spanish
Definition
La parte negativa o la desventaja de una situación, plan o cosa.
Usage Notes (Spanish)
Se usa tanto en contextos formales como informales para hablar de desventajas. Frases habituales: 'the downside is...' y 'on the downside'. No funciona como verbo.
Examples
The downside of this job is the long hours.
La **desventaja** de este trabajo son las largas horas.
One downside of living in a big city is the noise.
Una **desventaja** de vivir en una gran ciudad es el ruido.
There is always a downside to every decision.
Siempre hay una **desventaja** en cada decisión.
On the downside, parking can be really hard to find here.
En el **aspecto negativo**, es muy difícil encontrar estacionamiento aquí.
The downside is, these tickets are non-refundable.
La **desventaja** es que estas entradas no son reembolsables.
Every new technology comes with an exciting promise, but also a downside.
Toda nueva tecnología trae una promesa emocionante, pero también una **desventaja**.