“downs” in Japanese
つらい時期苦しい時ダウン(アメリカンフットボール)
Definition
人生での困難やつらい時期を指します。また、アメリカンフットボールの一つの攻撃の機会も意味します。
Usage Notes (Japanese)
主に「ups and downs(浮き沈み)」という表現で使われます。スポーツでは主にアメリカンフットボール用語です。
Examples
Everyone experiences ups and downs in life.
誰にでも人生にアップと**つらい時期**があります。
The football team got a first down.
フットボールチームが最初の**ダウン**を獲得した。
He helped me during my downs.
彼は私の**つらい時期**に助けてくれた。
After some tough downs, she finally found a better job.
いくつかの大変な**つらい時期**の後、彼女はついにより良い仕事を見つけた。
Every team faces its share of downs during a season.
すべてのチームがシーズン中に自分たちの**苦しい時**に直面します。
Don't let the downs get you; better days are coming.
**つらい時期**に負けないで。きっと良い日が来るよ。