“downright” in Spanish
Definition
Se usa para enfatizar que algo es completamente o extremadamente cierto, a menudo con un adjetivo negativo o fuerte. A veces significa 'francamente' o 'directamente'.
Usage Notes (Spanish)
Suele usarse para dar énfasis con adjetivos fuertes como 'downright horrible'. Es más informal y directo que 'very'. No se usa con adjetivos neutros o positivos.
Examples
His comment was downright rude.
Su comentario fue **francamente** grosero.
That movie was downright boring.
Esa película fue **completamente** aburrida.
It is downright dangerous to drive so fast.
Es **completamente** peligroso conducir tan rápido.
I'm downright exhausted after that long hike.
Estoy **completamente** agotado después de esa larga caminata.
Some people are downright obsessed with celebrities.
Algunas personas están **completamente** obsesionadas con los famosos.
The weather this week has been downright awful.
El clima de esta semana ha sido **francamente** horrible.