“down” in Spanish
Definition
Indica una posición o lugar más bajo; también puede describir movimiento de un punto más alto a uno más bajo. Se usa para expresar tristeza o que algo no funciona.
Usage Notes (Spanish)
Común en expresiones fijas como 'abajo en la calle,' 'sentirse down' (triste) y 'el servidor está down' (no funciona). Indica dirección o estado. En jerga, 'sentirse down' significa estar triste. No confundir con 'down on' que tiene otros significados.
Examples
The cat jumped down from the table.
El gato **bajó** de la mesa de un salto.
I feel down today because I lost my keys.
Me siento **deprimido** hoy porque perdí mis llaves.
The website is down right now, so I can't check my email.
El sitio web está **caído** ahora, así que no puedo revisar mi correo.
He’s been feeling down since he moved to a new city.
Él ha estado sintiéndose **deprimido** desde que se mudó a una ciudad nueva.
Please sit down on the chair.
Por favor, **siéntate** en la silla.
Come down to the party tonight! It’ll be fun.
¡Baja a la fiesta esta noche! Será divertido.