“dough” in Bengali

• আটা
• কাঁচা মিশ্রণ

Definition

আটা হলো ময়দা ও জল বা দুধ একসাথে মিশিয়ে বানানো একটি কাঁচা মিশ্রণ, যা রুটি, পাউরুটি, পিৎজা বা বিস্কুট তৈরিতে ব্যবহার করা হয়। অনানুষ্ঠানিক কথায়, অর্থ বা টাকার ক্ষেত্রেও 'dough' বলা যেতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

বেশিরভাগ সময়ই রুটি, পিৎজা, বা বিস্কুটের কাঁচা মিশ্রণ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়: যেমন 'bread dough', 'pizza dough', 'cookie dough'। অর্থ বা টাকার মানে পুরানো ও আনুষ্ঠানিক নয়। 'batter'-এর চেয়ে আটা ঘন হয়।

Examples

The dough needs more water.

**আটা**তে আরও পানি দরকার।

She made dough for bread this morning.

সে আজ সকালে রুটির জন্য **আটা** বানিয়েছে।

Don't eat the dough yet.

এখনই **আটা** খেও না।

This pizza dough is too sticky—add a little flour.

এই পিৎজার **আটা**টা খুব বেশি চিটচিটে—আরও একটু ময়দা দাও।

We made cookie dough and ate half of it before baking.

আমরা কুকির **আটা** বানিয়েছিলাম এবং বেক করার আগে তার অর্ধেকই খেয়ে ফেলেছিলাম।

I don't have the dough to buy a new laptop right now.

এখনই আমার কাছে নতুন ল্যাপটপ কেনার মতো **অর্থ** নেই।