“doubling” in Arabic

• مضاعفة
• تكرار

Definition

مضاعفة تعني جعل الشيء ضعف حجمه أو تكراره ليصبح هناك اثنان من نفس الشيء.

Usage Notes (Arabic)

"Doubling" شائع في الرياضيات والعلوم والموسيقى والرياضة. غالبًا يعني جعل الشيء ضعف حجمه بالضبط، أو تكرار الفعل مرتين. انتبه لعبارات مثل 'doubling time' (زمن المضاعفة) و 'doubling down' (تعميق الالتزام).

Examples

The company is doubling its production this year.

تقوم الشركة ب**مضاعفة** إنتاجها هذا العام.

We saw the population doubling in five years.

لاحظنا **مضاعفة** عدد السكان خلال خمس سنوات.

He is doubling the recipe to serve more guests.

إنه يقوم ب**مضاعفة** كمية الوصفة ليخدم المزيد من الضيوف.

You should avoid doubling your mistakes by not checking your work.

يجب عليك تجنب **تكرار** أخطائك عن طريق مراجعة عملك.

His salary ended up doubling after the promotion.

زاد راتبه حتى **تضاعف** بعد الترقية.

We're doubling down on our efforts to solve the problem.

نحن **نضاعف** جهودنا لحل المشكلة.