“dose” in Korean
복용량투여량
Definition
약이나 백신 등 한 번에 복용해야 하는 정해진 양을 말합니다. 주로 의료 분야에서 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
주로 의료 분야(예: single dose, double dose, overdose)에서 사용합니다. 때로는 '현실 한 스푼'처럼 비유적으로도 쓰입니다. 복수형으로 사용할 수 있습니다.
Examples
Take one dose every eight hours.
여덟 시간마다 한 **복용량**을 드세요.
Don’t forget to take your dose after breakfast.
아침 식사 후 **복용량**을 챙기는 걸 잊지 마세요.
He got a huge dose of sunshine at the beach yesterday.
어제 그는 해변에서 엄청난 **햇빛의 복용량**을 받았습니다.
Sometimes you need a dose of reality.
가끔은 **현실의 복용량**이 필요하다.
If you miss a dose, take it as soon as you remember.
**복용량**을 빼먹었으면 기억나는 대로 바로 드세요.
You need your second dose of the vaccine.
백신의 두 번째 **투여량**이 필요합니다.