"dorky" in Turkish
Definition
Birinin ya da bir şeyin sosyal açıdan tuhaf, modadan uzak veya komik şekilde garip olduğunu şakacı veya hafif bir şekilde ifade eder.
Usage Notes (Turkish)
Genelde hafif bir alay ya da şefkat içeren şakacı bir tabirdir. ‘dorky glasses’ gibi görünüş veya davranışlar için kullanılabilir. Ciddi bir hakaret olarak kullanmaktan kaçının.
Examples
He's wearing a dorky sweater.
Üzerinde **salakça** bir kazak var.
My dorky dance moves make everyone laugh.
**Salakça** dans hareketlerim herkesin gülmesine sebep oluyor.
She smiled at his dorky jokes.
Onun **salakça** şakalarına gülümsedi.
I know these glasses look dorky, but I love them.
Bu gözlüklerin **salakça** göründüğünü biliyorum ama onları seviyorum.
Don’t worry about being dorky—just have fun!
**Salakça** olmaktan çekinme—sadece eğlen!
His dorky sense of humor is actually kind of cute.
Onun **salakça** espri anlayışı aslında biraz sevimli.