“dorian” in Russian
Definition
«Дорийский» может означать музыкальный лад в западной музыке, личное имя или относится к древнегреческому народу дорийцев.
Usage Notes (Russian)
В музыке «дорийский лад» часто применяют в джазе и народной музыке. Как имя «Дориан» может быть как мужским, так и универсальным. В истории — это древние греки-дорийцы, важно различать контекст применения.
Examples
Have you heard that new jazz tune in Dorian? It sounds amazing.
Ты слышал новую джазовую мелодию в **дорийском** ладу? Звучит потрясающе.
Dorian forgot his keys again—typical!
**Дориан** снова забыл свои ключи — как обычно!
Some guitar solos in rock use the Dorian scale to create a fresh sound.
В некоторых гитарных соло в роке используется **дорийский** лад для создания свежего звучания.
The song is played in the Dorian mode.
Песня играется в **дорийском** ладу.
Dorian is my friend's name.
**Дориан** — имя моего друга.
Ancient Dorian people lived in Greece.
Древние **дорийцы** жили в Греции.