“doppler” in Arabic

• دوبلر

Definition

دوبلر يشير إلى ظاهرة دوبلر، وهي تغير في تردد الموجات (الصوتية أو الضوئية) عندما يتحرك المصدر والمراقب بالنسبة لبعضهما. في الطب، غالبًا ما يقصد به فحص الموجات فوق الصوتية لقياس تدفق الدم.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم في السياقات العلمية والطبية. في الحديث اليومي، 'دوبلر' غالبًا ما يعني فحص الموجات فوق الصوتية وليس الظاهرة الفيزيائية نفسها.

Examples

The doctor used a Doppler to check blood flow.

استخدم الطبيب جهاز **دوبلر** لفحص تدفق الدم.

A Doppler test is painless and safe.

اختبار **دوبلر** غير مؤلم وآمن.

The nurse explained how the Doppler works.

شرحت الممرضة كيف يعمل **دوبلر**.

My doctor scheduled a Doppler next week to look at my veins.

حدد لي الطبيب موعد **دوبلر** الأسبوع القادم لفحص أوردة ساقي.

With the Doppler, they could hear my baby's heartbeat perfectly.

بواسطة **دوبلر** استطاعوا سماع دقات قلب طفلي بشكل واضح.

If your doctor mentions a Doppler, don't worry—it's just an ultrasound scan.

إذا ذكر الطبيب **دوبلر**، فلا تقلق—فهو مجرد فحص موجات فوق صوتية.