“doped” in Arabic

• مخدَّر
• مُنشَّط (بالمنشطات)

Definition

تعني كلمة "doped" أن شخصاً تناول مواد مخدرة أو منشطات (خصوصًا المحظورة أو لتحسين الأداء)، أو أن شيئًا ما عُولج أو خُلط بمادة أخرى (مثل المواد الكيميائية في العلوم).

Usage Notes (Arabic)

يستخدم كثيرًا في الرياضة لوصف الرياضيين الذين يتعاطون مواد محظورة ('doped athlete')، وأيضًا في العلوم للمواد المعالجة ('doped silicon'). لا تخلطها مع 'drugged' (تعني غالبًا التنويم بالعقاقير).

Examples

The test showed he was doped before the race.

أظهر الاختبار أنه كان **مخدَّرًا** قبل السباق.

Some athletes get doped to perform better.

بعض الرياضيين **يتم تعاطيهم منشطات** لتحسين الأداء.

The material was doped with phosphorus in the lab.

تم **دَعم المادة بالفوسفور** في المختبر.

He looked completely doped after taking the pills.

بدا عليه أنه **مخدَّر بالكامل** بعد تناول الحبوب.

Everyone was shocked when the cyclist was caught doped.

أصيب الجميع بالدهشة عندما تم ضبط الدراج **مخدَّرًا**.

The lab confirmed the samples were doped with new chemicals.

أكد المختبر أن العينات **عُولجت بمواد كيميائية جديدة**.