“door” in Spanish
Definition
Una barrera móvil que se usa para cerrar la entrada a una habitación o edificio, generalmente hecha de madera o metal.
Usage Notes (Spanish)
Se usa comúnmente en contextos formales e informales. A menudo se combina con adjetivos como 'puerta abierta', 'puerta cerrada', 'puerta principal' o 'puerta trasera'. También puede usarse metafóricamente ('una puerta abierta para oportunidades'). No confundir con 'portón', que suele ser para entradas exteriores.
Examples
Please close the door when you leave.
Por favor, cierra la **puerta** cuando te vayas.
The door is made of wood and painted white.
La **puerta** está hecha de madera y pintada de blanco.
She knocked on the door twice.
Ella golpeó la **puerta** dos veces.
Don’t forget to lock the door before you go to bed.
No olvides cerrar con llave la **puerta** antes de acostarte.
We waited outside the door until they opened it.
Esperamos fuera de la **puerta** hasta que la abrieron.
There’s always an open door for someone willing to work hard.
Siempre hay una **puerta** abierta para quien esté dispuesto a trabajar duro.