“doodle” in Russian
Definition
Каракули — это простые, быстро нарисованные рисунки или узоры, обычно делаются, когда человек о чём-то думает или скучает.
Usage Notes (Russian)
'Каракули' — разговорное слово, чаще всего обозначает случайные, неосознанно нарисованные рисунки на полях тетрадей. Не используют для описания серьёзного искусства.
Examples
I like to doodle in my notebook during class.
Мне нравится делать **каракули** в тетради на уроках.
He drew a funny doodle on the corner of the paper.
Он нарисовал смешную **каракули** в уголке листа.
Children often doodle when they are bored.
Дети часто рисуют **каракули**, когда им скучно.
Sorry, my page is just covered in random doodles.
Извините, моя страница вся исписана случайными **каракулями**.
Whenever I'm on the phone, I end up making little doodles without thinking.
Каждый раз, когда я говорю по телефону, я автоматически рисую маленькие **каракули**.
Her math notes always have flowers and stars doodled in the margins.
На её полях по математике всегда есть цветы и звёзды, **нарисованные каракулями**.