“donating” in Russian
Definition
Передача денег, вещей, крови или других ресурсов для помощи людям или организациям без ожидания получения чего-либо взамен.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется с такими словами, как «деньги», «одежда», «кровь», «время». Формальнее, чем «отдавать даром». Не подразумевает оплату или обмен.
Examples
He is donating blood at the hospital today.
Он сегодня **сдаёт** кровь в больнице.
She is donating her old clothes to charity.
Она **жертвует** свою старую одежду на благотворительность.
Thank you for donating money to help the children.
Спасибо, что **пожертвовали** деньги на помощь детям.
More people are donating online than ever before.
Сейчас больше людей **жертвуют** онлайн, чем когда-либо прежде.
We're donating part of our profits to local food banks.
Мы **жертвуем** часть нашей прибыли местным продовольственным банкам.
If you’re not using it, consider donating it to someone in need.
Если вы этим не пользуетесь, подумайте о том, чтобы **пожертвовать** это нуждающемуся.